Explorez nos ressources
S'installer au Québec est le début d’une grande aventure. Pour de nombreux professionnels formés à l'étranger, l'une des premières priorités est de faire reconnaître leurs études et leurs compétences afin de réintégrer leur domaine d'expertise. C'est ici qu'intervient la démarche d'équivalence de diplôme au Québec. Pour les personnes ayant obtenu leur diplôme à l'étranger, l'équivalence de diplôme au Québec peut prendre différentes formes selon la profession visée.
2026-09-21
Comprendre les étapes de la reconnaissance de vos diplômes internationaux peut sembler complexe au premier abord. Entre les organismes de réglementation, le ministère de l'Immigration et les ordres professionnels, il est facile de s'y perdre. Ce guide pratique a été conçu pour vous éclairer, étape par étape, afin de vous aider à faire valoriser votre parcours et à propulser votre carrière au Québec.
Dans le langage courant, on parle souvent d'« équivalence de diplôme », mais il est important de savoir qu'au Québec, cette notion exacte n’existe pas sous la forme d’un document unique ou d'un droit automatique. Au Québec, il n’existe aucune démarche qui transforme automatiquement un diplôme étranger en diplôme québécois. Cependant, plusieurs outils vous permettent de faire évaluer et reconnaître vos études et compétences sur le marché local. Ainsi, une demande d'équivalence de diplôme au Québec peut prendre différentes formes selon votre profession et votre objectif.
L'outil officiel le plus connu est l'Évaluation comparative des études, délivrée par le ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration (MIFI). Il s'agit d'un avis d'expert qui indique à quel niveau de scolarité (secondaire, collégial ou universitaire) et à quel domaine d'études se comparent vos diplômes internationaux.
Cet avis aide les employeurs, les établissements d'enseignement et certains organismes à mieux évaluer vos qualifications. Selon votre situation, cette évaluation peut donc constituer une première étape dans votre démarche d'équivalence de diplôme au Québec.
Il existe plusieurs démarches distinctes pour faire reconnaître vos études et votre expérience au Québec. La bonne démarche d'équivalence de diplôme au Québec dépend notamment de votre profession et de votre objectif professionnel. Selon vos objectifs professionnels, vous pourriez suivre l'un ou l'autre de ces chemins.
C'est la démarche de base pour plusieurs nouveaux arrivants. Elle vous donne un document officiel qui résume la valeur de votre parcours académique selon le barème québécois. Pour en savoir plus sur les documents requis, la durée des démarches et la procédure de demande, découvrez notre guide complet : Évaluation comparative des études : guide pour les personnes formées à l’étranger.
Si vous exercez une profession réglementée, l’organisme qui encadre votre profession examinera votre formation et votre expérience selon ses propres exigences. Il déterminera ensuite si votre parcours répond aux exigences pour exercer la profession au Québec. Selon votre situation, vous pourriez devoir suivre une formation d’appoint, effectuer un stage ou réussir des examens.
Si vous possédez une solide expérience pratique dans votre domaine mais qu'il vous manque un diplôme reconnu, vous pouvez vous tourner vers la Reconnaissance des acquis et des compétences (RAC). Il s'agit d'une démarche offerte par plusieurs types d'établissements d'enseignement au Québec pour valider votre expérience de travail ou de vie.
La Reconnaissance des acquis et des compétences vous permet de faire évaluer vos connaissances concrètes développées à l'étranger (sur le terrain ou en entreprise) afin d'obtenir une reconnaissance officielle au Québec, comme un AEC ou un DEP, sans devoir refaire tous les cours en classe.
Si vous avez étudié en France, l’Arrangement de reconnaissance mutuelle (ARM) facilite l’équivalence de diplôme entre le Québec et la France. Les ententes conclues pour la reconnaissance et l'équivalence des diplômes entre la France et le Québec simplifient et accélèrent les démarches pour de nombreuses professions (ingénieurs, personnel soignant, techniciens, etc.). Si vous recherchez une équivalence de diplôme France-Québec, vérifiez donc d'abord si votre profession est visée par un ARM. La reconnaissance de vos qualifications en est ainsi grandement facilitée.
Avant de vous lancer dans les démarches administratives, posez-vous cette question essentielle : votre profession est-elle réglementée au Québec? Votre besoin d'évaluation dépendra directement du secteur dans lequel vous souhaitez travailler.
Au Québec, de nombreux métiers et professions sont encadrés par la loi pour protéger le public. On compte 46 ordres professionnels (ingénieurs, infirmiers, comptables professionnels agréés, avocats, etc.), en plus des métiers de la construction (gérés par la CCQ) et des enseignantes et enseignants du réseau scolaire.
Si votre profession est réglementée, vous devez vous adresser à l'ordre professionnel ou à l'organisme régulateur de votre secteur. C'est cet organisme qui évaluera votre dossier afin de déterminer si votre formation et votre expérience vous permettent d'obtenir un permis d'exercice, ou s'il vous manque des cours complémentaires, des examens ou de l'expérience pratique à accumuler au Québec. Toutefois, si vous avez été formé en France, certaines ententes internationales comme les Arrangements de reconnaissance mutuelle (ARM) peuvent grandement accélérer et simplifier l'obtention de votre permis pour plusieurs professions.
Si votre métier n'est pas régi par un ordre professionnel (par exemple dans le domaine du marketing, des ventes, du développement web ou des ressources humaines), l'exercice de la profession est libre et la reconnaissance officielle de votre diplôme n'est pas obligatoire par la loi.
Toutefois, obtenir une évaluation comparative ou faire une démarche de reconnaissance des acquis et des compétences (RAC) est un excellent moyen de valoriser votre expérience et vos diplômes. Cela aide les employeurs à mieux comprendre votre parcours et à vous faire confiance plus rapidement. De plus, l'évaluation comparative est presque toujours demandée si vous souhaitez postuler dans la fonction publique.
Il arrive fréquemment que l'analyse de votre dossier révèle des écarts entre votre formation d'origine et les exigences du marché québécois. Ne vous découragez pas : c'est une étape normale du parcours d'intégration de nombreux professionnels formés à l'étranger.
Plusieurs options s'offrent à vous pour combler ces exigences :
Maintenant que vous comprenez mieux le système de reconnaissance, voici le plan d'action recommandé pour démarrer du bon pied :
Posez-vous la question clé : votre profession est-elle réglementée au Québec?
Consultez le site du Conseil interprofessionnel du Québec (CIQ) pour savoir si votre métier est encadré par un ordre professionnel.
Cas particulier : Vous avez été formé en France?
Vérifiez si votre profession fait partie d'un Arrangement de reconnaissance mutuelle (ARM). Si c'est le cas, ces ententes internationales permettent d'accélérer et de simplifier grandement les démarches d'obtention de votre permis d'exercice ou de votre reconnaissance professionnelle. Pour les personnes ayant obtenu un diplôme en France, les démarches d'équivalence de diplôme France-Québec peuvent toutefois varier selon la profession et les exigences de l'organisme responsable.
Besoin d'inspiration ou de conseils spécifiques à votre domaine?
Découvrir le parcours de personnes qui sont passées par là peut grandement vous faciliter la tâche. Prenez le temps de lire les témoignages de réussite de nos clients chez Le Moulin — comme Abdul, Filipe ou Amaka — qui ont surmonté ces étapes et ont su faire valoir leurs compétences au Québec.
Si vous cherchez la marche à suivre exacte pour votre métier, explorez également notre page de blogue. Vous y trouverez des guides pratiques pour réussir dans plusieurs métiers au Québec.
Obtenir une équivalence de diplôme au Québec demande de la patience, mais c'est un investissement direct dans votre avenir. En préparant bien votre dossier et en choisissant la bonne démarche pour faire reconnaître votre diplôme au Québec, vous mettez toutes les chances de votre côté pour intégrer rapidement le marché du travail québécois.
Le Moulin Microcrédits soutient les professionnels formés à l'étranger dans la relance de leur carrière au Canada. Nous offrons des prêts à faible taux d'intérêt pouvant atteindre 15 000 $ pour couvrir les coûts liés à l'évaluation des diplômes, aux examens de licence et aux frais d'inscription.
Nous offrons également du coaching de carrière, des outils de planification financière et du mentorat pour vous aider à naviguer le marché du travail québécois et réussir votre parcours d’équivalence de diplôme.
Alerte à la fraude : Méfiez-vous des personnes ou comptes prétendant représenter Le Moulin Microcrédits. Nous ne demandons jamais de renseignements personnels ni de paiements sur les réseaux sociaux ou applications de messagerie. Vérifiez que nos courriels se terminent par @teamwindmill.org ou @equipelemoulin.org, ou contactez-nous via les coordonnées officielles sur notre site Web.